今まで、様々な苦難や災難に出会った。そのつど自分なりに克服して来たつもりだが完全と言えず、その残存が現れて私を苦しめる。
最近では、当然こうなるものと信じていたのに、強引に別の方向に変えられ騙し討ちに会ったような悔しさが心を苛む。
これらが制作の時に出現するのだ。 そして悔しさが怒りに変わる。
作品に見える、跳ね、引っ掻く、タップのタッチはこれ等を排除する行為の跡のようだ。
私は格闘しているかのような気分になる。 相手はトラウマである。
新しい武器が闘いに有利であるように、描画道具の開発は表現を新鮮にし、さらに豊かにする。私はこれを試みた。
作品の出来具合は別として、トラウマ退散で気分上々の満足感が得られたのである。
I experienced various agonies and misfortunes. I thought I had overcome themat my own pace. But that was not perfect.
Some of them appear and torment me.
I am going to one direction, but I am tortured with regret as if I were forced togo to another direction.
That torture appears when I paint. Then regret changes into anger.
The hopping, scratching, tapping on my canvas looks like the traces of effort to remove regret and anger.
I feel I’m fighting. The opponent is trauma. As a new weapon is advantageous to fight.
I have tried to explore different tools to paint, which makes my expression fresh and rich.
I have had satisfaction of overcoming trauma, though I don’t know if my paintings are good or not.
1996~2012 解散までグループでないグループ展出品
1998 -2012 non-group group exhibition
2002 現代美術インデペンデントCASO展参加出品
Contemporary art CASO, Osaka
2014 第56回 宝塚市展 市展賞
Takarazuka city exhibition Top prize